Venha à Voz, o nosso reino.   

Glossário de Voz e Locução

A
 B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 A

ACÚSTICA
Disciplina da Física que estuda o som.

ALTERAÇÕES VOCAIS
Transtornos causados na emissão da voz do locutor, tais como rouquidão, desgaste vocal, nasalidade, voz muito grave ou muito aguda, sensação de aperto ou nó na garganta.

AMPLITUDE
Consiste no campo ou espaço abrangido por uma vibração ou sinal sonoro, também chamada de amplidão.

APERFEIÇOAMENTO VOCAL
Trabalho de desenvolvimento dos elementos que compõem a voz do locutor, com o objectivo de expandir as suas potencialidades e melhorar a comunicação.

AQUECIMENTO VOCAL
Consiste no uso de técnicas conducentes à preservação e à resistência da voz do locutor. As técnicas de aquecimento vocal devem ser executadas previamente à utilização da voz.

ARREFECIMENTO VOCAL
Conjunto de técnicas de relaxamento da voz do locutor utilizadas antes do repouso vocal, após a utilização profissional da voz. O arrefecimento vocal permite recolocar a voz na forma muscular normal utilizada na fala e evita o desgaste da mesma.

ARTICULAÇÃO
A articulação da voz é o processo através do qual o locutor molda os sons vocais realizados pelos lábios, língua, palato mole e palato duro, dentes e alvéolos.

ATITUDE VOCAL
Inflexão dada à fala durante o processo de comunicação oral, através da qual o locutor poderá transmitir agressividade, distanciamento, alegria, tristeza, intimidade, submissão, segurança, insegurança e outros sentimentos, contextos ou interpretação, podendo valorizar ou desvalorizar o conteúdo através da colocação vocal.


 B

BOCA
Cavidade localizada na face que consiste na primeira parte dos aparelhos digestivo e respiratório.

BUCAL
Relativo à boca.


 C

COACHING VOCAL
Treino vocal assistido que contribui para melhorar o desempenho da locução do locutor profissional, ajudando-o a maximizar o aproveitamento da sua voz, a conhecer os pontos fortes e pontos fracos, a adquirir competências e estratégias de persuasão e interpretação vocal, a argumentar e responder oralmente com maior convicção e segurança.

COLOCAÇÃO DE VOZ
Forma de preparação e projecção da voz, normalmente para uso do locutor profissional. A colocação de voz varia em função da utilização dos 3 pontos de ressonância do corpo humano, designadamente a cabeça, a garganta e o peito. Através da colocação de voz é possível conseguir a projecção da voz para um determinado ponto no espaço físico que nos rodeia.

COMUNICAÇÃO ORAL
A comunicação oral é uma forma de comunicar através do uso da voz; fala.


 D

DECIBEL
Unidade de medida utilizada em acústica para definir uma escala de intensidade sonora.

DICÇÃO
Forma como o locutor articula foneticamente a fala. A dicção denota a pronúncia clara e precisa na correcta entoação das palavras de uma Língua.

DIFUSÃO
Acto ou efeito de difundir, isto é, divulgar, dar conhecimento público, chegar ao conhecimento de muitos; propagação.

DIFUSÃO SONORA
Propagação do som.

DISFONIA
Distúrbio de comunicação caracterizado pelo enfraquecimento da voz do locutor ou pela dificuldade em emitir sons.

DISLEXIA
Desordem que se manifesta pela dificuldade na descodificação e/ou verbalização dos símbolos escritos e no reconhecimento imediato das palavras, resultando na incompreensão parcial ou total dos textos. A leitura tem um ritmo normalmente silabado, lento, e as dificuldades de reconhecimento podem manifestar-se até nas palavras mais familiares. Na escrita caracteriza-se pela troca de fonemas homorgânicos, como por exemplo [p] e [b], [s] e [z], [f] e [v].

DISTÚRBIOS RESPIRATÓRIOS
Dificuldade na respiração ou falta de ar após a realização de esforços vocais pelo locutor. A respiração exclusivamente bucal e a respiração invertida, por exemplo, são consideradas distúrbios respiratórios.


 E

EMISSÃO
1) Acto em que qualquer som ou voz
se propaga;
2) Conteúdos transmitidos através de meios audiovisuais, como sejam a rádio, a televisão, a internet, telemóveis, etc..

EMISSÃO DE VOZ
Produção de sons simples ou articulados por um locutor
.

ENTOAÇÃO
Variações do tom de voz do locutor, através da acentuação ou pausa, na expressão correcta de palavras ou frases durante a produção da
fala.

ESTÚDIO DE GRAVAÇÃO
Instalação ou local destinado à gravação de som. O estúdio de gravação é projectado conforme as propriedades acústicas que se pretende obter, tais como a difusão sonora
, nível de reflexões reduzido, ausência de vibrações, reverberação apropriada, etc..

EXPRESSÃO
Acto ou efeito de exprimir; manifestação de pensamentos ou sentimentos por palavras.

EXPRESSIVIDADE
Qualidade daquilo que contém expressão ou é expressivo. Relativamente à voz, designa habitualmente a característica ou capacidade de transmitir emoções ou estados de espírito através da interpretação.


 F

FALA
É a capacidade de um locutor exprimir oralmente uma Língua. A fala consiste em materializar símbolos de uma estrutura linguística em unidades acústicas. Resulta do encadeamento de movimentos articulatórios dos músculos da laringe, que através da vibração das cordas vocais produzem sons.

FALAR
Acto ou efeito da fala produzida por um locutor.

FARINGE
Órgão que estabelece a ligação do nariz e da boca com a laringe e o esófago.

FOCOS DE RESSONÂNCIA
O corpo humano tem cinco focos de ressonância durante o acto da emissão de Voz ou fala: o nariz, a boca (dentes), a nuca, a faringe e a garganta.


FONAÇÃO
Produção fisiológica da voz.

FONEMA
Som elementar (vogal ou consoante) da linguagem articulada.

FONÉTICA
Disciplina que estuda e descreve os sons articulados, considerados como elementos dos vocábulos.

FREQUÊNCIA
É a variação do tom de voz do locutor, do som grave ao som agudo. A frequência da voz humana encontra-se entre os 60 e os 1300 hertz.


 G
GARGANTA
Parte situada entre o esófago e a boca.

GRAVAÇÃO
A gravação consiste na captura e registo de dados de informação sonora através de um dispositivo de armazenamento analógico ou digital.

 H

HERTZ
Unidade de medida de frequência (símbolo: Hz) equivalente à frequência de um fenómeno periódico cujo período é 1 segundo.

HIGIENE VOCAL
Normas e cuidados básicos que ajudam a prevenir problemas e alterações que possam afectar a voz do locutor, bem como a eliminação de hábitos nocivos que prejudicam e colocam em risco a saúde vocal, de modo a preservá-la.


 I

 J

 K

 L

LÁBIOS
Parte exterior da boca que cobre os dentes.

LARINGE
Parte superior da traqueia.

LEITURA
Acto ou efeito de ler; o que se lê; arte de ler.

LÍNGUA
1) Órgão móvel da cavidade bucal;
2) Linguagem de um povo.

LOCUÇÃO
Processo através do qual o locutor descreve, comenta, narra ou lê um texto em voz alta, geralmente utilizado nos meios de comunicação.

LOCUTOR
Locutor é a pessoa que produz um acto de fala numa situação de comunicação oral.

LOCUTOR PROFISSIONAL
O locutor profissional é aquele que utiliza a voz como instrumento profissional. O locutor profissional actua, por norma, em diversas áreas da comunicação social, nomeadamente nas estações de rádio e televisão (voz-off), mas noutros casos exerce a actividade da locução em público (voz-on).

LOCUTORA
Feminino singular de locutor.

LOCUTORAS
Feminino plural de locutor.

LOCUTORES
Masculino plural de
locutor. Genérico plura de locutor.
 

 M

MANDÍBULA
Osso que constitui o esqueleto do maxilar inferior.

 N

NARIZ
É o órgão externo do sistema respiratório constituído pelas fossas nasais e pela pirâmide nasal. É um dos cinco focos de ressonância durante o acto de emissão de voz.

NASALIDADE
Qualidade do som que é modificado pelo nariz.

 O

ORAL
Aquilo que é expresso através da voz.

OUVINTE
Pessoa que ouve, integra um auditório, assiste a uma conferência, discurso ou programa.


 P
PALATO DURO
O palato duro é uma fina camada óssea do crânio que separa a cavidade oral da parte nasal da faringe.

PALATO MOLE
O palato mole, também denominado véu palatino é uma estrutura suave e parcialmente móvel que separa a cavidade bucal da faringe. É a parte posterior do palato mais importante para a fonação.

PAUSA
Breve interrupção na locução; momento de descanso do locutor.

POSTURA CORPORAL
Posicionamento do corpo propício à emissão de voz, para o qual existem regras e técnicas próprias. Por norma, e dependendo do tipo de voz, o corpo de forma erecta, tendo em atenção a boa colocação da cabeça, pescoço e tronco.

PROFISSIONAL DA VOZ
Pessoa que usa a locução de voz como instrumento de trabalho.

PROJECÇÃO
Capacidade de o locutor amplificar a voz num determinado ambiente sem que necessariamente empreenda esforço físico.

PRONÚNCIA
Pronúncia é a forma como é realizada a entoação de uma palavra.

 Q
QUALIDADE VOCAL
Peculiaridade da voz de cada locutor.

 R
REPERCUTENTE
Objecto ou ser que repercute.

REPERCUTIR
Reproduzir sons.

REPERCUSSÃO
Acto ou efeito de repercutir.

REPOUSO VOCAL
Interrupção após o uso intensivo da voz durante a locução.

RESISTÊNCIA VOCAL
Técnicas de aperfeiçoamento do desempenho vocal que reduzem o desgaste da voz do locutor.

RESPIRAÇÃO
Técnicas usadas para respirar durante a locução de forma a colocar a voz correctamente.

RESSONÂNCIA
É o resultado do comportamento reflexivo ou repercutor dos músculos do locutor intervenientes na fonação. Consiste no reforço das vibrações do som, através do uso de todas as cavidades ressoadoras, permitindo assim a projecção da voz no ambiente.

RITMO
Movimento compassado.

ROUQUIDÃO
Embaraço que impede a clara emissão da voz; som cavo sem vibração.

 S

SAÚDE VOCAL
É a emissão sem esforço pelo
locutor de uma voz limpa e clara, agradável ao ouvinte, que resulta de um conjunto de cuidados vocais.

SOM
Segundo os parâmetros da
acústica, o som refere-se à variação rápida da onda de pressão num meio. O som é aquilo que soa aos ouvidos, podendo ser qualquer emissão de voz simples ou articulada.

SOM AGUDO
Som formado por de frequências altas.

SOM GRAVE
Som formado por frequências baixas.

SONORIDADE
Qualidade ou propriedade do que é sonoro; melodia.

SONORO
Característica do que produz ou é capaz de produzir som.

SOTAQUE
Forma peculiar de o Locutor pronunciar determinados fonemas num idioma ou grupo de palavras. Consiste na variante própria de uma região, classe, grupo social, etnia, sexo, idade ou indivíduo, em qualquer grupo linguístico e caracteriza-se pela presença de alterações de ritmo, de entoação, ou de ênfase durante a pronunciação.


 T

TIMBRE
Característica
sonora que permite fazer distinção de diversos instrumentos ou vozes de locutores, mesmo quando o som é produzido exactamente com o mesmo volume e intensidade.

TIPO DE VOZ
Apesar de haver algumas classificações mais especificadas, com outros grupos e subgrupos de timbre vocal, pela classificação mais comum existem quatro tipos de voz:
1) Soprano – voz aguda feminina;
2)
Contralto – voz grave feminina;
3)
Tenor – voz aguda masculina;
4)
Baixo – voz baixa masculina.

TOM
Modo ou atitude para falar; Cada uma das diferenças verificadas nas vozes ou nos sons.

TÓRAX
Cavidade limitada pelas costelas e o diafragma, na qual se encontram os pulmões e o coração.


 U

 V

VERBAL
Que é expresso, de viva voz; oral.

VERBALIZAÇÃO
Acto de tornar verbal; falar, conversar, dizer.

VIBRAÇÃO
Acto ou efeito de vibrar; tremor rápido das cordas vocais ou das cordas de um instrumento musical; que produz o som.

VOCAL
Da voz ou relativo a ela; que se exprime através da voz ou serve para a produzir.

VOCAIS
Plural de vocal.

VOLUME
Propriedade ou característica do som; força, amplitude dos sons.

VOZ
Por
voz designa-se o som produzido pelo ar expelido que provoca a vibração das cordas vocais ao passar pela laringe. Inicialmente baixo e fraco, este torna-se amplificado pela faringe, boca e nariz e modificado pelos lábios, bochechas, língua, palato e mandíbula. A voz é também a sonoridade particular de cada locutor, resultado da combinação de vários factores de ordem biológica, psicológica e socioeducacional.

VOZ-ON 
O mesmo que voz-in.
É a voz de qualquer elemento que se encontre dentro do campo visual. Por exemplo, o diálogo dos actores em cena, um animador ou um speaker num evento, conferência ou seminário.

VOZ-OFF
Voz proferida por alguém que se encontra fora do campo visual em questão. É a voz de locutor não visível presente em documentários, monólogos do pensamento de uma personagem, contextualização de imagens, etc..

VOZES
Plural de voz.

VOZ PROFISSIONAL
Utilização da
voz pelo locutor como instrumento de trabalho.


 W

 X

 Y

 Z

ZONAS DE RESSONÂNCIA
O mesmo que focos de ressonância.

NOTA: Este glossário resulta de um trabalho de pesquisa e compilação de várias fontes de informação on-line e off-line. Não terá com certeza validade científica, nem é essa a sua pretensão, e nele encontrar-se-ão decerto erros, imprecisões e lacunas. Para corrigir e colmatar estas falhas, solicitamos a colaboração de todos que pretendam ajudar a tornar mais completo, mais válido e, enfim, mais útil este glossário. Obrigado.